Mostrando entradas con la etiqueta bateles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bateles. Mostrar todas las entradas

sábado, 28 de marzo de 2020

El remo nas Figueiras: El Peña del Mar (II)

Logo del Club Peña del Mar.



  Despos daquelos triunfos en bateles, el Peña del Mar el Peña del Mar empezóu a competir en categorías inferiores de banco móvil. Pra promocionar el banco móvil, a Federación Española de Remo premiaba a os campióis del Campionato d'Asturias de Bateles con embarcacióis, fruto daquelas victorias el club conseguiu a propiedá de algúos skiffes y doble-sculls.
    Deste xeito, as categorías infantil y cadete del club habían medrar con nenos nacidos na década dos anos 60. A competición había levarlos a participar en regatas en Sevilla, Vigo ou Mequinenza, sin duda úa aventura pra mocedá pixota que participaba nas mesmas.
    El orixen das embarcacióis deu lugar en 1980 a úa riña entre el Club y a Federación Asturiana de Remo, xa qu'a recompensa pr'os campióis asturianos de doble-scull en categoría cadete del ano 1979 (campionato que ganaran os das Figueiras), úa embarcación "dos-con", fora entregada al club de Navia en secreto, pese a nun ganar a regata, meses máis tarde a maniobra viu a luz y a embarcación pasóu a os sous lexitimos propietarios.
     El Club ha seguir participando en regatas hasta el ano 1982, y aquí termina a historia del Peña del Mar de Figueiras.Anos más tarde adquiriuse úa barquilla, pensó que la compróu pola Comisión de Festas, na que a mocedá participou na algúa regata pola contornada y qu'hasta hay ben pouco usaban uos chavales de Navia (nun sei si siguen usandola), aunque nunca máis se formóu un club como tal.
1979. Arriba: Nardo, Manolo y Legazpi. Abaxo: Bane y Pedro.
1982. Castropol. Josito, Ignacio, Avelino, Josito, Manolo, Pedro y Fran.

Julio recibindo un trofeo de Marino
1978.Licencia cadete de Mari Carmen Martínez Soto, úa das primeiras licencias de remo femenino en Asturias.





martes, 15 de octubre de 2019

El remo nas Figueiras: El Peña del Mar (I)

Rema Moncho, rema Cali,
Manolín y tamén Fran.
Y Tono sentao na popa,
y Tono sentao na popa,
y cinco medallas más.
Ya compramos este bombo,
ya compramos este bombo,
para ir regatear,
y animar a los muchachos,
y animar a los muchachos,
de nuestra Peña del Mar
 

Manolín, Tono, Moncho, Fran y Cali, el primeiro pola esquerda é Adolfo, a foto é de 1977 nel Campionato d'España en Santander.
     Anque a historia del remo nas Figueiras, remo en bateles y barquillas pra ser máis esactos, lévanos a úas décadas máis atrás, é el 1 d'abril de 1974 condo se crea nas Figueiras el Club de Remo Peña del Mar. Figuraban como socios nel acta fundacional Adolfo Rodríguez López, Pedro Fernández Fernández, José Ramón Martínez Soto, Adelino Gutiérrez López, Leonardo Castro Fernández, Francisco Martínez Millán y José Villar Díaz.
       El patrimonio del club era orixinariamente un batel, un batel a medio uso y doce remos novos. El Club ha chegar en pouco tempo a ter 122 socios entre os vecíos, proyectando levantar un edificio pr'albergar as embarcacióis na praya entre el Muelle y el Pósito (solicitan permiso en mayo de 1975). El local social había ser nel edificio del Reló, nun local cedido pol Conceyo.  

Regata en Celeiro nel ano 1974.
      Os anos previos á creación del club, os bateles pixotos participaban nas competicióis como Cofradía de pescadores de Figueras, pero é coa creación del Peña del Mar condo florecen os loureiros del remo das Figueiras.

     Xa al outro ano da súa creación, 1975, participan como representantes asturianos nel Campionato d'España que s'ha celebrar en Lluanco despóis de ganar el Campionato d'Asturias.

      En 1976 repiten trunfo: el Peña del Mar gana el Campionato d'Asturias en categorías senior y xuvenil, y as dúas tripulacióis participan nos Campionatos d'España que s'habían amañar en Las Arenas (Getxo, Vizcaya). A tripulación máis nova había quedar sesta, mentras qu'a de mayores había quedar segunda na regata de consolación. Nesta ocasión a tripulación taba formada por Moncho, Cali, Fran y Manolo como remeiros, sendo el patrón José Álvarez Carreras, El Gallego. El remeiro suplente había ser Joaquín Fernández Iriarte, Caco.
Noticia de La Nueva España sobre a participación del Peña del Mar nos Campionatos d'España del ano 1976.
     En 1977, el Peña del Mar gana todas as regatas de bateles del Campionato d'Asturias, finalizando invicto a liga. Sin embargo, nun primeiro momento a Federación Asturiana nun los noma representantes asturianos nel Campionato d'España por nun presentar tripulación xuvenil na competición, proclamando representante asturiano al Club de Mar de Castripol por este motivo. Al cabo, amáñase a situacion a favor del Peña del Mar, competindo a tripulación senior pixota y a tripulación castripoleña nel xuvenil. A regata faise en Santander el 4 y 5 de xunio, quedando el terceiro da súa tanda y nel segundo posto na regata de consolación. Nesta ocasión si participa Tono como patrón.

      Nel ano 1978 el club compite nas regatas del Campionato d'Asturias de bateles, tanto en senior como en xuvenil, pro habitualmente é el terceiro en liza, sendo superado por Lluanco y Navia na mayoría das regatas. A partir d'ei acaba el época máis dourada del remo figueirolo, anque el Club ha existir algún ano máis regatiando en banco móvil (esas fotos hei poñelas núa segunda entrada)


Bateles das Figueiras y Castripol núa procesión del Carme.


 Palmarés (por as noticias tein qu'haber ganao máis regatas):
- Trofeo "Lanoiro", Celeiro 1974
- Trofeo "Reclutas del 56", As Figueiras 1974
- Trofeo "Cofradía de Pescadores de Figueras", As Figueiras 1975
- Trofeo "Banco Bilbao", Castripol 1976
- Trofeo "Ensidesa", Tresona 1977
- Trofeo "Pedro Álvarez", L'Arena
- Trofeo "I Memorial Manuel Menéndez Artime", Luanco
- Trofeo "Bar Siroco", As Figueiras
- Trofeo "El Trueno", As Figueiras

Participacióis nel Campionato d'España absoluto:
- Luanco 1975
- Las Arenas (Getxo) 1976
- Santander 1977
30 de mayo de 1974. De pé: Caco, Marino, Fran y Suso. Agachaos: José y Tono.

En 1977 Francisco Martínez Soto é proposto pola Federación Asturiana de Remo como Miyor Deportista Asturiano.

Campióis d'Asturias xuveniles 1974-1975


Tresona, 1977



Campióis d'Asturias 1977.

Desembarcando na rampla del muelle.

Regata nas Figueiras.


Ano 1976


20 d'abril de 1978
1976 Licencia federativa d'Eduardo Marqués Castro.

1976 Licencia federativa de Fermín Fernández Iriarte.




1977 Licencia federativa de José María Marqués Castro.

1977 Licencia federativa de José Ramón Martínez Soto.

1978 Licencia federativa de José Álvarez Carrera

1978 Licencia federativa de Joaquín Fernández Iriarte